20 hours ago
BRAUN & THE AGE OF FUNCTIONAL DESIGN

In postwar Germany, Braun redefined industrial design through clarity and simplicity. Founded by Max Braun, the company became a symbol of modern living under the creative direction of Fritz Eichler and Dieter Rams, whose philosophy of “less but better” set the foundation for generations of designers.

Braun’s radios and record players turned everyday objects into design icons, merging technology with aesthetics through precision and restraint. Rams’ philosophy later became the blueprint for much of modern product design, influencing companies such as Apple and shaping the way we understand simplicity today


เพราะความเรียบง่าย คือรูปแบบสูงสุดของความซับซ้อนอย่างงดงาม

ในอีกฟากหนึ่งของโลก Braun แบรนด์เครื่องใช้ไฟฟ้าจากเยอรมนีที่ถือกำเนิดขึ้นในช่วงต้นศตวรรษที่ 20 Braun ไม่เพียงเปลี่ยนแปลงโลกของเทคโนโลยี แต่ยังได้วางรากฐานใหม่ให้กับอุตสาหกรรมเครื่องใช้ไฟฟ้า ด้วยผลงานของ Fritz Eichler และ Dieter Rams ในยุค 1950s ได้พลิกนิยามของ “ของใช้ในชีวิตประจำวัน” ให้กลายเป็น “งานออกแบบที่มีชีวิต” และให้กำเนิดปรัชญา “Less, but better” จากวิทยุ เครื่องเล่นแผ่นเสียง ไปจนถึงของเครื่องใช้ไฟฟ้าในบ้าน Braun เปลี่ยนของใช้ให้กลายเป็นงานศิลปะของชีวิตประจำวัน และกลายเป็นแรงบันดาลใจรากฐานของแนวคิดมินิมอลให้วงการออกแบบไปทั่วโลก

ผลงานการออกแบบทุกชิ้นของ Braun แสดงให้เห็นถึงความงามของฟังก์ชัน ไม่มีสิ่งใดเกินจำเป็น ไม่มีเส้นสายใดถูกใส่โดยไร้เหตุผล ทุกอย่างถูกออกแบบเพื่อการใช้งานที่เรียบง่ายและสง่างาม
ผลงานของ Braun ที่จัดแสดงใน COLLINS CURATED SPACE โดยร่วมกับ @backintime94s คือการเฉลิมฉลองให้กับภาษาแห่งการออกแบบที่อยู่เหนือกาลเวลา